感謝の10周年

ビストロ華麗亭が、新市街のプールスコート通りから現在地の新屋敷に移転してから、
お蔭様で、この2月で満10年が経ちました。
10年前の2月5日に移転オープンしましたので、明日から11年目に入ることになります。
ついこの間のような気がしているのに、時の流れの速さに、今更ながら驚きます。
その当時はワタクシも、ピチピチの、バリバリの、うら若き(!?)50代のオバサンでしたが、
当然の事ながら、10年経った今は、60代の、すっかり、いいお年頃になってしまいました。v(^^)

何故、繁華街から離れてしまったのかと、最初の頃は随分と質問を受けたものですが、
いつの間にか、その質問も、殆ど聞かなくなりました。
それも、10年の時の流れのせいですね。
緑の見える窓があれば(繁華街のビルの中では、なかなか難しい)・・・・とか
繁華街の賑やかさではなく、少し静かな環境でお店が出来れば(お年頃になったので)・・・・とか、
ウーさんが生まれ育った町内で(狭っ!)・・・・とか(^^;)
そんな感じの時に、今の店舗に偶然出会ったという、これもご縁ですね。本当に。

この10年間、繁華街から離れて不便になったにもかかわらず、
数多くのお客様に足をお運び頂きました。
ワタクシもウーさんも、心からの感謝の気持ちでいっぱいです。
本当にありがとうございます。
これからも、ぼちぼち、のんびり、一生懸命頑張りたいと思っておりまますので、
今後とも、どうぞよろしくお願い致します。

只今、感謝の気持ちを込めまして、「移転10周年。感謝のワインフェア」を開催中です。
詳細は、トップページの下の方にあります、「新着情報」をご覧ください。
皆様のご来店を、心よりお待ち申し上げております。

カテゴリー: お店のこと   パーマリンク