月別アーカイブ: 2016年5月

今回の大震災の後は、毎日が地震とのお付き合いの日々となりました。 最初の頃は、大きな余震と避難生活の日々。 大きな余震も回数が減った頃から、　お店の復旧、再開の準備。 無事にお店を再開してからは、お店の営業と自宅の復旧作 … 続きを読む →

大地震の被害は、直後には気が付かないところで、ひとつ、またひとつと出てきます。 それは、お店の方も自宅の方もそんな感じです。 最初は気が付かなかったもののひとつ、お店のイルミネーションです。 気が付けば・・・・・ &nb … 続きを読む →

先週、２６日より、営業を再開致しました。 営業再開を喜んで下さり、早速ご来店頂いているお客様には、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。 今回は、お客様も皆さん被災者です。でも、みなさんお元気そうで、本当に嬉しく、今までと変 … 続きを読む →